Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 28020

die Lagerstätte

yacimiento / depósito

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lagerstätte vs vorkommen

encontrarse / parecer

El verbo «vorkommen» (encontrarse) solo indica que una materia prima está presente en un lugar. Una «Lagerstätte» (yacimiento), en cambio, es un lugar donde la materia prima se encuentra en una cantidad que permite extraerla. Por eso, no toda presencia natural constituye un «Lagerstätte».

Ejemplo visual de vorkommen
Lagerstätte

In dieser Gesteinsschicht liegt eine große Kupferlagerstätte, die abgebaut werden kann.

En esta capa rocosa hay un gran yacimiento de cobre que se puede extraer.

vorkommen

In dieser Gesteinsschicht kann etwas Kupfer vorkommen, doch die Menge ist sehr gering.

En esta capa rocosa puede haber algo de cobre, pero la cantidad es muy pequeña.

Abrir la página completa de la palabra: vorkommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...