
der Laich
huevas
El conjunto de huevos que los peces o los anfibios ponen para reproducirse.
Im flachen Teich entdeckten wir den Laich der Frösche.
En el estanque poco profundo descubrimos las huevas de las ranas.
huevas
der Laich, die Laiche
Cargando el estado guardado.

huevas
El conjunto de huevos que los peces o los anfibios ponen para reproducirse.
Im flachen Teich entdeckten wir den Laich der Frösche.
En el estanque poco profundo descubrimos las huevas de las ranas.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Laiche |
| Genitiv | des Laiches |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Laich | die Laiche |
| Akkusativ | den Laich | die Laiche |
| Dativ | dem Laich | den Laichen |
| Genitiv | des Laiches des Laichs | der Laiche |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Laich» (huevas) pertenece a la familia de palabras de «laichen» (desovar). Así es más fácil relacionar la palabra con el comportamiento reproductivo de los peces y los anfibios.
Die Frösche laichen im Frühjahr, und im Teich findet man dann ihren Laich.
Las ranas desovan en primavera, y entonces se pueden encontrar sus huevas en el estanque.
Algunas combinaciones frecuentes son «Laich ablegen» (poner las huevas), «Laich entdecken» (descubrir las huevas) y «Laich schützen» (proteger las huevas). «Laich» suele designar una gran cantidad de huevos en una masa de agua.
Die Naturschützer schützen den Laich der Kröten vor den Fischen.
Los conservacionistas protegen las huevas de los sapos de los peces.
La palabra aparece sobre todo en textos de historia natural, biología y medio ambiente. En la vida cotidiana se encuentra a menudo en conversaciones sobre estanques, ríos, peces o anfibios.
Die Kinder beobachteten vorsichtig den Laich im seichten Wasser.
Los niños observaron con cuidado las huevas en el agua poco profunda.