Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8294

der Landsmann

compatriota

der Landsmann, die Landsmänner

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Landsmann, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Landsmann vs Staatsbürger

ciudadano

«Staatsbürger» (ciudadano) expresa la pertenencia a un Estado, mientras que «Landsmann» (compatriota) expresa el origen común en el mismo país o nación. Por eso, una persona puede ser ciudadana de un país sin ser compatriota de alguien nacido allí.

Ejemplo visual de Staatsbürger
Landsmann

Für den ebenfalls aus Syrien stammenden Samir ist Amir ein Landsmann.

Para Samir, que también es de Siria, Amir es un compatriota.

Staatsbürger

Nach seiner Einbürgerung ist Amir Staatsbürger Deutschlands.

Después de naturalizarse, Amir es ciudadano de Alemania.

Abrir la página completa de la palabra: Staatsbürger

En la vida real

Cargando ejemplos en video...