tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8294

der Landsmann

compatriota

der Landsmann, die Landsmänner

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Landsmann, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Landsmann vs Staatsbürger

cittadino

Staatsbürger (cittadino) indica l'appartenenza a uno Stato, mentre Landsmann (compatriota) esprime la comune origine dallo stesso Paese o dalla stessa nazione. Perciò una persona può essere cittadina di un Paese senza essere compatriota di una persona nata lì.

Esempio visivo per Staatsbürger
Landsmann

Für den ebenfalls aus Syrien stammenden Samir ist Amir ein Landsmann.

Per Samir, che viene anche lui dalla Siria, Amir è un compatriota.

Staatsbürger

Nach seiner Einbürgerung ist Amir Staatsbürger Deutschlands.

Dopo aver ottenuto la cittadinanza, Amir è cittadino della Germania.

Apri la scheda completa: Staatsbürger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...