Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 7593

der Staatsbürger

ciudadano

der Staatsbürger, die Staatsbürger

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Staatsbürger, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Staatsbürger vs Bürger

ciudadano

En el contexto de la pertenencia a un Estado, «Bürger» (ciudadano) puede referirse al mismo grupo de personas que «Staatsbürger» (ciudadano). «Staatsbürger» expresa explícitamente esta pertenencia estatal y política, mientras que «Bürger» también puede referirse a la pertenencia a una ciudad o municipio. Usa «Staatsbürger» cuando el Estado sea claramente el centro de atención.

Ejemplo visual de Bürger
Staatsbürger

Die Staatsbürgerrechte dieses Landes gelten für alle Staatsbürger gleichermaßen.

Los derechos de ciudadanía de este país se aplican por igual a todos los ciudadanos.

Bürger

Jeder Bürger sollte seine Rechte und Pflichten im Staat kennen.

Todo ciudadano debería conocer sus derechos y obligaciones en el Estado.

Abrir la página completa de la palabra: Bürger

En la vida real

Cargando ejemplos en video...