
der Moslem
musulmán
Una persona que sigue la religión del islam. La denominación más habitual y a menudo preferida hoy es «Muslim» (musulmán).
Als gläubiger Moslem fastet er während des Ramadan.
Como musulmán creyente, ayuna durante el Ramadán.
musulmán
der Moslem, die Moslems
Cargando el estado guardado.

musulmán
Una persona que sigue la religión del islam. La denominación más habitual y a menudo preferida hoy es «Muslim» (musulmán).
Als gläubiger Moslem fastet er während des Ramadan.
Como musulmán creyente, ayuna durante el Ramadán.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Moslems |
| Genitiv | des Moslems |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Moslem | die Moslems |
| Akkusativ | den Moslem | die Moslems |
| Dativ | dem Moslem | den Moslems |
| Genitiv | des Moslems | der Moslems |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
El uso de la palabra «Moslem» (musulmán) ha cambiado con el tiempo. En el debate público actual, algunas personas la consideran anticuada y se usa menos en contextos oficiales.
Die Ausstellung zeigte Kunst und Kultur aus Ländern mit vielen Moslems.
La exposición mostró arte y cultura de países con muchos musulmanes.
El adjetivo relacionado es «moslemisch» (musulmán). Se usa para referirse a la cultura, las tradiciones o el modo de vida de los musulmanes.
Viele moslemische Feste richten sich nach dem Mondkalender.
Muchas fiestas musulmanas se rigen por el calendario lunar.
Para describir el grado de religiosidad, «Moslem» (musulmán) suele combinarse con adjetivos como «gläubig» (creyente), «praktizierend» (practicante) o «fromm» (piadoso).
Er ist ein praktizierender Moslem und betet fünfmal am Tag.
Es un musulmán practicante y reza cinco veces al día.
musulmán
«Muslim» (musulmán) y «Moslem» (musulmán) designan aquí a un seguidor del islam. «Muslim» es actualmente la forma más habitual y, a menudo, la preferida. «Moslem» tiene el mismo significado básico, pero puede percibirse como una forma anticuada o menos adecuada.

In dem älteren Zeitungsartikel wird der Mann als Moslem bezeichnet.
En el artículo antiguo del periódico se denomina musulmán al hombre.
Im aktuellen Zeitungsartikel wird der Mann als Muslim bezeichnet.
En el artículo actual del periódico se denomina musulmán al hombre.