
der Muslim
musulmán
Hombre que sigue la religión del islam. La forma femenina es «die Muslima» (la musulmana).
Als gläubiger Muslim betet er fünfmal am Tag.
Como musulmán devoto, reza cinco veces al día.
musulmán
der Muslim, die Muslime
Cargando el estado guardado.

musulmán
Hombre que sigue la religión del islam. La forma femenina es «die Muslima» (la musulmana).
Als gläubiger Muslim betet er fünfmal am Tag.
Como musulmán devoto, reza cinco veces al día.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Muslime |
| Genitiv | des Muslim |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Muslim | die Muslime die Muslims |
| Akkusativ | den Muslim | die Muslime die Muslims |
| Dativ | dem Muslim | den Muslimen den Muslims |
| Genitiv | des Muslim des Muslims | der Muslime der Muslims |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Der Muslim» (el musulmán) pertenece a la declinación en n. Esto significa que recibe la terminación «-en» en Akkusativ, Dativ y Genitiv singular, así como en todo el plural. Un error frecuente es olvidar esta terminación.
Ich habe gestern einen Muslimen kennengelernt.
Ayer conocí a un musulmán.
Das Fest wird von vielen Muslimen gefeiert.
Muchos musulmanes celebran la fiesta.
El adjetivo relacionado es «muslimisch» (musulmán o islámico). Se usa para describir cosas relacionadas con el islam o con sus seguidores, por ejemplo, la cultura, las tradiciones o los países.
Ramadan ist ein muslimischer Fastenmonat.
El Ramadán es un mes musulmán de ayuno.
Viele muslimische Länder haben eine reiche Geschichte.
Muchos países musulmanes tienen una historia rica.
Los adjetivos frecuentes que describen a un «Muslim» (musulmán) son «gläubig» (devoto) o «praktizierend» (practicante), para indicar el grado de práctica religiosa.
Er ist ein praktizierender Muslim und geht regelmäßig in die Moschee.
Es un musulmán practicante y va regularmente a la mezquita.
islamista
«Muslim» (musulmán) designa la pertenencia religiosa de un hombre. «Islamist» (islamista), en cambio, designa su apoyo a un orden social y estatal político basado en el islam y suele asociarse con interpretaciones radicales. Por eso, una persona musulmana no es islamista únicamente por su fe.

Der neue Nachbar ist Muslim und besucht regelmäßig die Moschee.
El nuevo vecino es musulmán y va regularmente a la mezquita.
Der politische Redner ist Islamist und fordert eine Staatsordnung auf Grundlage des Islams.
El orador político es islamista y exige un orden estatal basado en el islam.