Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 17105

die Verleumdung

calumnia

die Verleumdung, die Verleumdungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verleumdung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verleumdung vs Beleidigung

insulto

«Beleidigung» (insulto) y «Verleumdung» (calumnia) pueden dañar ambas la reputación o el honor de una persona. Sin embargo, una «Beleidigung» no tiene por qué contener una afirmación de hechos. «Verleumdung» significa que alguien difunde deliberadamente una acusación falsa y perjudicial sobre otra persona.

Ejemplo visual de Beleidigung
Verleumdung

Seine Behauptung, die Kollegin habe Geld gestohlen, war eine Verleumdung, denn er wusste, dass sie falsch war.

Su afirmación de que su compañera había robado dinero fue una calumnia, porque sabía que era falsa.

Beleidigung

Seine grobe Beschimpfung der Kollegin war eine Beleidigung.

Su insulto grosero dirigido a su compañera fue un insulto.

Abrir la página completa de la palabra: Beleidigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...