
neblig
nebloso
Lleno de niebla o caracterizado por una niebla densa, de modo que la visibilidad está reducida.
Am frühen Morgen war es draußen neblig.
A primera hora de la mañana había niebla afuera.
nebloso / confuso
neblig – nebliger – am nebligsten
Cargando el estado guardado.

nebloso
Lleno de niebla o caracterizado por una niebla densa, de modo que la visibilidad está reducida.
Am frühen Morgen war es draußen neblig.
A primera hora de la mañana había niebla afuera.

confuso
Poco claro, impreciso o difícil de entender, especialmente cuando se refiere a pensamientos, ideas o representaciones.
Mit so nebligen Ideen wird er niemanden von seinem Projekt überzeugen.
Con ideas tan confusas no convencerá a nadie de su proyecto.
| forma básica | neblig |
|---|---|
| Komparativ | nebliger |
| Superlativ | am nebligsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a neblig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a neblig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a neblig.
«Neblig» (nebloso) está formado por «Nebel» (niebla) y la terminación «-ig». La terminación forma un adjetivo y describe algo caracterizado por la niebla o que parece estar cubierto de niebla.
Wegen der nebligen Luft konnten wir den Berg kaum erkennen.
Debido al aire neblinoso, apenas pudimos distinguir la montaña.
En su sentido literal, «neblig» (nebloso) aparece a menudo con referencias al tiempo y a los lugares. Algunas combinaciones habituales son «ein nebliger Morgen» (una mañana neblinosa), «eine neblige Straße» (una carretera neblinosa) y «nebliges Wetter» (tiempo neblinoso).
Auf der nebligen Landstraße musste der Fahrer besonders vorsichtig sein.
En la carretera rural neblinosa, el conductor tuvo que ir con especial cuidado.
Cuando «neblig» (confuso) aparece junto a sustantivos abstractos como «Idee» (idea), «Vorstellung» (idea o imagen mental) o «Hoffnung» (esperanza), no describe el tiempo. Significa que algo es difícil de entender, impreciso o no está organizado con claridad.
Seine nebligen Vorstellungen von der Zukunft blieben sehr vage.
Sus ideas confusas sobre el futuro seguían siendo muy vagas.