Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15094

die Neuwahl

nuevas elecciones

die Neuwahl, die Neuwahlen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Neuwahl, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Neuwahl vs Wiederwahl

reelección

Una «Neuwahl» (nuevas elecciones) es una elección anticipada que se celebra antes de que termine el periodo legislativo habitual, por ejemplo, después de que se rompa una coalición. «Wiederwahl» (reelección), en cambio, designa el resultado de que la misma persona vuelva a ser elegida para el cargo que ya ocupa.

Ejemplo visual de Wiederwahl
Neuwahl

Nach dem Zerbrechen der Koalition beschließt das Parlament eine vorzeitige Neuwahl.

Después de que se rompiera la coalición, el Parlamento decidió celebrar unas nuevas elecciones anticipadas.

Wiederwahl

Nach einer weiteren Amtszeit bewirbt sich die Präsidentin um ihre Wiederwahl.

Después de otro mandato, la presidenta se presenta a la reelección.

Abrir la página completa de la palabra: Wiederwahl

En la vida real

Cargando ejemplos en video...