Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 19444

der Ortskern

centro urbano

der Ortskern, die Ortskerne

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ortskern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ortskern vs Ortsmitte

centro del pueblo

«Ortskern» (centro urbano) y «Ortsmitte» (centro del pueblo) designan ambos la zona central de una localidad. «Ortskern» suele destacar la parte antigua, formada históricamente. «Ortsmitte» también puede referirse al centro geográfico o funcional actual, con tiendas y edificios importantes.

Ejemplo visual de Ortsmitte
Ortskern

Im historischen Ortskern stehen noch mehrere alte Fachwerkhäuser.

En el centro urbano histórico todavía quedan varias casas antiguas con entramado de madera.

Ortsmitte

In der heutigen Ortsmitte liegen der Supermarkt und das neue Gemeindehaus.

En el centro del pueblo actual se encuentran el supermercado y el nuevo centro comunitario.

Abrir la página completa de la palabra: Ortsmitte

En la vida real

Cargando ejemplos en video...