الألمانية اسم B1 الترتيب 19444

der Ortskern

مركز البلدة

der Ortskern, die Ortskerne

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ortskern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ortskern vs Ortsmitte

وسط البلدة

يشير «⁨Ortskern⁩» (مركز البلدة) و«⁨Ortsmitte⁩» (وسط البلدة) كلاهما إلى المنطقة المركزية في مكان ما. ويؤكد «⁨Ortskern⁩» (مركز البلدة) غالبا الجزء القديم الذي نشأ تاريخيا. ويمكن أن يعني «⁨Ortsmitte⁩» (وسط البلدة) أيضا المركز الجغرافي أو الوظيفي الحالي، بما فيه المتاجر والمباني المهمة.

مثال مرئي على Ortsmitte
Ortskern

Im historischen Ortskern stehen noch mehrere alte Fachwerkhäuser.

لا تزال عدة منازل قديمة نصف خشبية قائمة في مركز البلدة التاريخي.

Ortsmitte

In der heutigen Ortsmitte liegen der Supermarkt und das neue Gemeindehaus.

يقع السوبرماركت ومبنى المجتمع المحلي الجديد في وسط البلدة الحالي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ortsmitte

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...