alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 19444

der Ortskern

centro da cidade

der Ortskern, die Ortskerne

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ortskern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ortskern vs Ortsmitte

centro da localidade

“Ortskern” (centro da cidade) e “Ortsmitte” (centro da localidade) designam a área central de uma localidade. “Ortskern” geralmente enfatiza a parte antiga, formada ao longo da história. “Ortsmitte” também pode significar o centro geográfico ou funcional atual, com lojas e prédios importantes.

Exemplo visual de Ortsmitte
Ortskern

Im historischen Ortskern stehen noch mehrere alte Fachwerkhäuser.

No centro histórico da cidade, ainda há várias casas antigas em estilo enxaimel.

Ortsmitte

In der heutigen Ortsmitte liegen der Supermarkt und das neue Gemeindehaus.

No centro atual da localidade ficam o supermercado e o novo centro comunitário.

Abrir a página completa da palavra: Ortsmitte

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...