
die Papiertüte
bolsa de papel
Bolsa hecha de papel en la que se empaquetan, guardan o llevan mercancías u otros objetos.
Die Verkäuferin packte die Brötchen in eine Papiertüte.
La dependienta metió los panecillos en una bolsa de papel.
bolsa de papel
die Papiertüte, die Papiertüten
Cargando el estado guardado.

bolsa de papel
Bolsa hecha de papel en la que se empaquetan, guardan o llevan mercancías u otros objetos.
Die Verkäuferin packte die Brötchen in eine Papiertüte.
La dependienta metió los panecillos en una bolsa de papel.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Papiertüten |
| Genitiv | der Papiertüte |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Papiertüte | die Papiertüten |
| Akkusativ | die Papiertüte | die Papiertüten |
| Dativ | der Papiertüte | den Papiertüten |
| Genitiv | der Papiertüte | der Papiertüten |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Papiertüte» (bolsa de papel) está formada por «Papier» (papel) y «Tüte» (bolsa). La primera palabra describe de qué material está hecha la bolsa.
Die Papiertüte ist nach dem Regen ganz weich geworden.
La bolsa de papel se puso muy blanda después de la lluvia.
Algunas combinaciones frecuentes son «etwas in eine Papiertüte packen» (meter algo en una bolsa de papel), «eine Papiertüte tragen» (llevar una bolsa de papel) y «eine Papiertüte öffnen» (abrir una bolsa de papel).
Er packte die Äpfel vorsichtig in eine Papiertüte.
Metió las manzanas con cuidado en una bolsa de papel.
Para indicar un movimiento hacia el interior de la bolsa, normalmente se usa «in eine Papiertüte» (en una bolsa de papel); cuando algo se encuentra allí, se usa «in einer Papiertüte» (en una bolsa de papel).
Er schüttete die Nüsse in eine Papiertüte.
Vertió las nueces en una bolsa de papel.
Das Brot blieb in einer Papiertüte frisch.
El pan se mantuvo fresco en una bolsa de papel.