
die Papiertüte
papierowa torba
Torba wykonana z papieru, w której pakuje się, przechowuje lub przenosi towary albo inne przedmioty.
Die Verkäuferin packte die Brötchen in eine Papiertüte.
Sprzedawczyni włożyła bułki do papierowej torby.
papierowa torba
die Papiertüte, die Papiertüten
Wczytuję zapisany stan.

papierowa torba
Torba wykonana z papieru, w której pakuje się, przechowuje lub przenosi towary albo inne przedmioty.
Die Verkäuferin packte die Brötchen in eine Papiertüte.
Sprzedawczyni włożyła bułki do papierowej torby.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Papiertüten |
| Genitiv | der Papiertüte |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Papiertüte | die Papiertüten |
| Akkusativ | die Papiertüte | die Papiertüten |
| Dativ | der Papiertüte | den Papiertüten |
| Genitiv | der Papiertüte | der Papiertüten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Papiertüte” (papierowa torba) składa się z „Papier” (papier) i „Tüte” (torba). Pierwszy wyraz określa, z jakiego materiału wykonana jest torba.
Die Papiertüte ist nach dem Regen ganz weich geworden.
Po deszczu papierowa torba zrobiła się całkiem miękka.
Często używane połączenia to „etwas in eine Papiertüte packen” (włożyć coś do papierowej torby), „eine Papiertüte tragen” (nieść papierową torbę) i „eine Papiertüte öffnen” (otworzyć papierową torbę).
Er packte die Äpfel vorsichtig in eine Papiertüte.
Ostrożnie włożył jabłka do papierowej torby.
Przy ruchu do torby zwykle używa się wyrażenia „in eine Papiertüte” (do papierowej torby), a gdy coś się w niej znajduje, używa się wyrażenia „in einer Papiertüte” (w papierowej torbie).
Er schüttete die Nüsse in eine Papiertüte.
Wsypał orzechy do papierowej torby.
Das Brot blieb in einer Papiertüte frisch.
Chleb zachował świeżość w papierowej torbie.