
die Papiertüte
sacola de papel
Uma sacola feita de papel na qual se embalam, guardam ou carregam mercadorias ou outros objetos.
Die Verkäuferin packte die Brötchen in eine Papiertüte.
A vendedora colocou os pãezinhos em uma sacola de papel.
sacola de papel
die Papiertüte, die Papiertüten
Carregando seu estado salvo.

sacola de papel
Uma sacola feita de papel na qual se embalam, guardam ou carregam mercadorias ou outros objetos.
Die Verkäuferin packte die Brötchen in eine Papiertüte.
A vendedora colocou os pãezinhos em uma sacola de papel.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Papiertüten |
| Genitiv | der Papiertüte |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Papiertüte | die Papiertüten |
| Akkusativ | die Papiertüte | die Papiertüten |
| Dativ | der Papiertüte | den Papiertüten |
| Genitiv | der Papiertüte | der Papiertüten |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Papiertüte” (sacola de papel) é composta por “Papier” (papel) e “Tüte” (sacola). A primeira palavra descreve de que material a sacola é feita.
Die Papiertüte ist nach dem Regen ganz weich geworden.
A sacola de papel ficou toda mole depois da chuva.
Combinações frequentes são “etwas in eine Papiertüte packen” (colocar algo em uma sacola de papel), “eine Papiertüte tragen” (carregar uma sacola de papel) e “eine Papiertüte öffnen” (abrir uma sacola de papel).
Er packte die Äpfel vorsichtig in eine Papiertüte.
Ele colocou as maçãs cuidadosamente em uma sacola de papel.
Para indicar movimento para dentro da sacola, geralmente se usa “in eine Papiertüte” (para dentro de uma sacola de papel); quando algo está dentro dela, usa-se “in einer Papiertüte” (dentro de uma sacola de papel).
Er schüttete die Nüsse in eine Papiertüte.
Ele despejou as nozes em uma sacola de papel.
Das Brot blieb in einer Papiertüte frisch.
O pão continuou fresco dentro de uma sacola de papel.