Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 13405

die Polizeiwache

comisaría

die Polizeiwache, die Polizeiwachen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Polizeiwache, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Polizeiwache vs Polizei

policía

«Polizei» (policía) y «Polizeiwache» (comisaría) pueden estar relacionadas ambas con el edificio de una dependencia policial. En este uso, «Polizei» se refiere metonímicamente a la institución o, según el contexto, al lugar, mientras que «Polizeiwache» nombra expresamente el edificio. Por eso, «Polizeiwache» es más precisa cuando se quiere indicar claramente un lugar.

Ejemplo visual de Polizei
Polizeiwache

Wir gehen zur Polizeiwache, um dort eine Anzeige zu erstatten.

Vamos a la comisaría para presentar allí una denuncia.

Polizei

Wir gehen zur Polizei, um dort eine Anzeige zu erstatten.

Vamos a la comisaría para presentar allí una denuncia.

Abrir la página completa de la palabra: Polizei

En la vida real

Cargando ejemplos en video...