Allemand NOM B1 Rang 13405

die Polizeiwache

commissariat

die Polizeiwache, die Polizeiwachen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Polizeiwache, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Polizeiwache vs Polizei

police

« Polizei » (commissariat) et « Polizeiwache » (commissariat) peuvent toutes deux désigner le bâtiment qui abrite un service de police. Dans cet emploi, « Polizei » désigne par métonymie l’institution ou le lieu d’après le contexte, tandis que « Polizeiwache » désigne explicitement le bâtiment. « Polizeiwache » est donc plus précis lorsqu’on veut indiquer clairement un lieu.

Exemple visuel pour Polizei
Polizeiwache

Wir gehen zur Polizeiwache, um dort eine Anzeige zu erstatten.

Nous allons au commissariat pour y déposer plainte.

Polizei

Wir gehen zur Polizei, um dort eine Anzeige zu erstatten.

Nous allons au commissariat pour y déposer plainte.

Ouvrir la page complète du mot: Polizei

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…