Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15772

das Puzzleteil

pieza de rompecabezas

das Puzzleteil, die Puzzleteile

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Puzzleteil, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Puzzleteil vs Baustein

componente

Una información puede ser tanto un «Baustein» (componente) como un «Puzzleteil» (pieza del rompecabezas) de una explicación. «Baustein» (componente) destaca que la explicación se construye paso a paso. «Puzzleteil» (pieza del rompecabezas) pone el énfasis en que la información debe encajar con otras para que se entienda todo el contexto.

Ejemplo visual de Baustein
Puzzleteil

Die neue Information ist das fehlende Puzzleteil, das den Ablauf des Unfalls verständlich macht.

La nueva información es la pieza del rompecabezas que faltaba y que permite entender cómo ocurrió el accidente.

Baustein

Die neue Information ist ein wichtiger Baustein für unsere Erklärung des Unfalls.

La nueva información es un componente importante de nuestra explicación del accidente.

Abrir la página completa de la palabra: Baustein

En la vida real

Cargando ejemplos en video...