Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 25635

die Stadtplanung

urbanismo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Stadtplanung vs Stadtentwicklung

desarrollo urbano

Stadtentwicklung y Stadtplanung se refieren a la transformación y configuración planificadas de una ciudad. Stadtentwicklung designa el proceso integral, que incluye aspectos espaciales, sociales, culturales y económicos, mientras que Stadtplanung se centra más en la organización profesional y administrativa del uso del espacio. Habla de Stadtentwicklung cuando te refieras a la estrategia general, y de Stadtplanung cuando te refieras a tareas concretas de planificación.

Ejemplo visual de Stadtentwicklung
Stadtplanung

Die Stadtplanung legt fest, wo Wohnungen, Straßen und Grünanlagen entstehen dürfen.

El urbanismo establece dónde se pueden construir viviendas, calles y zonas verdes.

Stadtentwicklung

Die Stadtentwicklung soll neben neuen Wohnungen auch Kultur, Arbeitsplätze und soziale Angebote fördern.

El desarrollo urbano pretende promover, además de nuevas viviendas, la cultura, los puestos de trabajo y los servicios sociales.

Abrir la página completa de la palabra: Stadtentwicklung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...