Alemán ADJETIVO B2 Posición 23073

redselig

hablador

redselig – redseliger – am redseligsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán redselig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

redselig vs kommunikativ

sociable / comunicativo

«Kommunikativ» (sociable) y «redselig» (hablador) pueden describir a alguien a quien le gusta contar cosas. «Kommunikativ» destaca la disposición a establecer contacto e intercambiar ideas. «Redselig» pone en primer plano la cantidad y el detalle de lo que se habla. Por eso, si alguien habla largo y tendido de sí mismo, «redselig» resulta especialmente adecuado.

Ejemplo visual de kommunikativ
redselig

Beim Treffen zeigt sich Paul redselig und erzählt den anderen lange und ausführlich von seiner Reise.

En la reunión, Paul se muestra hablador y les cuenta a los demás su viaje largo y detalladamente.

kommunikativ

Beim Treffen zeigt sich Paul kommunikativ und tauscht sich mit den anderen über seine Reise aus.

En la reunión, Paul se muestra sociable e intercambia ideas con los demás sobre su viaje.

Abrir la página completa de la palabra: kommunikativ

En la vida real

Cargando ejemplos en video...