Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16232

der Regent

regente

der Regent, die Regenten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Regent, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Regent vs Herrscher

gobernante

Ambas palabras pueden referirse a una persona que gobierna. «Herrscher» (gobernante) se refiere en general a alguien que ejerce personalmente el máximo poder, mientras que «Regent» (regente) normalmente gobierna en nombre de un monarca, por ejemplo, porque este es menor de edad o está ausente. Usa «Regent» solo cuando forme parte del significado que desempeña esta función como sustituto.

Ejemplo visual de Herrscher
Regent

Weil der König noch minderjährig war, regierte sein Onkel als Regent.

Como el rey todavía era menor de edad, su tío gobernaba como regente.

Herrscher

Der König war der alleinige Herrscher des Landes und entschied über alle wichtigen Fragen.

El rey era el único gobernante del país y decidía sobre todos los asuntos importantes.

Abrir la página completa de la palabra: Herrscher

En la vida real

Cargando ejemplos en video...