Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3095

die Ressource

recurso

die Ressource, die Ressourcen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ressource, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ressource vs Mittel

remedio / medio

Un «Mittel» (medio) se utiliza concretamente como una forma de alcanzar un objetivo. En cambio, una «Ressource» (recurso) es una cantidad disponible o una aportación disponible, como tiempo, personal o materiales. «Mittel» es adecuado para referirse a la forma de resolver un problema, mientras que «Ressource» lo es para aquello que está disponible con ese fin.

Ejemplo visual de Mittel
Ressource

Ausreichend Arbeitszeit ist eine wichtige Ressource, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.

Disponer de suficiente tiempo de trabajo es un recurso importante para terminar el proyecto a tiempo.

Mittel

Ein genauer Wochenplan ist ein Mittel, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.

Un plan semanal detallado es un medio para terminar el proyecto a tiempo.

Abrir la página completa de la palabra: Mittel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...