الألمانية اسم B1 الترتيب 3095

die Ressource

مورد

die Ressource, die Ressourcen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ressource، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ressource vs Mittel

دواء / وسيلة / المتوسط

تُستخدم «⁨Mittel⁩» (وسيلة) تحديدًا بوصفها أسلوبًا لتحقيق هدف. أما «⁨Ressource⁩» (مورد)، فهي مخزون أو مساهمة متاحة، مثل الوقت أو الموظفين أو المواد. وتناسب «⁨Mittel⁩» طريقة حل المشكلة، بينما تناسب «⁨Ressource⁩» ما هو متاح لهذا الغرض.

مثال مرئي على Mittel
Ressource

Ausreichend Arbeitszeit ist eine wichtige Ressource, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.

يُعد توفر وقت عمل كاف موردًا مهمًا لإنهاء المشروع في الوقت المحدد.

Mittel

Ein genauer Wochenplan ist ein Mittel, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.

تُعد خطة أسبوعية مفصلة وسيلة لإنهاء المشروع في الوقت المحدد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mittel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...