
der Salzstreuer
salero
Recipiente pequeño con agujeros en la tapa, del que se espolvorea sal sobre la comida.
Bitte reich mir den Salzstreuer, die Suppe braucht noch etwas Salz.
Pásame el salero, por favor; a la sopa todavía le falta un poco de sal.
salero
der Salzstreuer, die Salzstreuer
Cargando el estado guardado.

salero
Recipiente pequeño con agujeros en la tapa, del que se espolvorea sal sobre la comida.
Bitte reich mir den Salzstreuer, die Suppe braucht noch etwas Salz.
Pásame el salero, por favor; a la sopa todavía le falta un poco de sal.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Salzstreuer |
| Genitiv | des Salzstreuers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Salzstreuer | die Salzstreuer |
| Akkusativ | den Salzstreuer | die Salzstreuer |
| Dativ | dem Salzstreuer | den Salzstreuern |
| Genitiv | des Salzstreuers | der Salzstreuer |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Salzstreuer» (salero) está compuesto por «Salz» (sal) y «Streuer» (recipiente para espolvorear). La primera parte indica el contenido y la segunda, un recipiente para espolvorear.
Im Salzstreuer sind nur noch wenige Salzkörner.
En el salero solo quedan unos pocos granos de sal.
En la mesa, «Salzstreuer» (salero) suele combinarse con «jemandem etwas reichen» (pasarle algo a alguien). La persona aparece en Dativ y «den Salzstreuer» (el salero), en Akkusativ.
Könntest du meiner Schwester bitte den Salzstreuer reichen?
¿Podrías pasarle el salero a mi hermana, por favor?
Algunas combinaciones habituales son «den Salzstreuer nachfüllen» (rellenar el salero) y «den Salzstreuer mit Salz füllen» (llenar el salero de sal). En «mit Salz füllen» (llenar de sal), se menciona expresamente el contenido.
Ich habe den Salzstreuer mit grobem Salz gefüllt, aber die Körner passen nicht durch die Löcher.
He llenado el salero de sal gruesa, pero los granos no pasan por los agujeros.