
der Salzstreuer
solniczka
Małe naczynie z otworami w pokrywce, z którego posypuje się potrawy solą.
Bitte reich mir den Salzstreuer, die Suppe braucht noch etwas Salz.
Podaj mi proszę solniczkę, zupa potrzebuje jeszcze trochę soli.
solniczka
der Salzstreuer, die Salzstreuer
Wczytuję zapisany stan.

solniczka
Małe naczynie z otworami w pokrywce, z którego posypuje się potrawy solą.
Bitte reich mir den Salzstreuer, die Suppe braucht noch etwas Salz.
Podaj mi proszę solniczkę, zupa potrzebuje jeszcze trochę soli.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Salzstreuer |
| Genitiv | des Salzstreuers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Salzstreuer | die Salzstreuer |
| Akkusativ | den Salzstreuer | die Salzstreuer |
| Dativ | dem Salzstreuer | den Salzstreuern |
| Genitiv | des Salzstreuers | der Salzstreuer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Salzstreuer” składa się z „Salz” (sól) i „Streuer” (naczynie do posypywania). Pierwsza część wskazuje zawartość, a druga oznacza naczynie do posypywania.
Im Salzstreuer sind nur noch wenige Salzkörner.
W solniczce zostało już tylko kilka ziarenek soli.
Przy stole „Salzstreuer” często łączy się z wyrażeniem „jemandem etwas reichen” (podawać komuś coś). Osoba występuje w Dativ, a „den Salzstreuer” (solniczkę) w Akkusativ.
Könntest du meiner Schwester bitte den Salzstreuer reichen?
Czy możesz podać mojej siostrze solniczkę?
Typowe połączenia to „den Salzstreuer nachfüllen” (napełnić solniczkę ponownie) i „den Salzstreuer mit Salz füllen” (napełnić solniczkę solą). W wyrażeniu „mit Salz füllen” (napełnić solą) zawartość jest wyraźnie wymieniona.
Ich habe den Salzstreuer mit grobem Salz gefüllt, aber die Körner passen nicht durch die Löcher.
Napełniłem solniczkę gruboziarnistą solą, ale ziarenka nie przechodzą przez otwory.