
der Salzstreuer
solniță
Un recipient mic, cu găuri în capac, din care se presară sare peste mâncare.
Bitte reich mir den Salzstreuer, die Suppe braucht noch etwas Salz.
Dă-mi, te rog, solnița, supa mai are nevoie de puțină sare.
solniță
der Salzstreuer, die Salzstreuer
Se încarcă starea ta salvată.

solniță
Un recipient mic, cu găuri în capac, din care se presară sare peste mâncare.
Bitte reich mir den Salzstreuer, die Suppe braucht noch etwas Salz.
Dă-mi, te rog, solnița, supa mai are nevoie de puțină sare.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Salzstreuer |
| Genitiv | des Salzstreuers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Salzstreuer | die Salzstreuer |
| Akkusativ | den Salzstreuer | die Salzstreuer |
| Dativ | dem Salzstreuer | den Salzstreuern |
| Genitiv | des Salzstreuers | der Salzstreuer |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Salzstreuer” (solniță) este format din „Salz” (sare) și „Streuer” (recipient pentru presărat). Prima parte indică ce se află în recipient, iar a doua indică un recipient pentru presărat.
Im Salzstreuer sind nur noch wenige Salzkörner.
În solniță au mai rămas doar câteva granule de sare.
La masă, „Salzstreuer” este folosit frecvent împreună cu „jemandem etwas reichen” (a-i întinde cuiva ceva). Persoana stă la Dativ, iar „den Salzstreuer” (solnița) la Akkusativ.
Könntest du meiner Schwester bitte den Salzstreuer reichen?
Ai putea, te rog, să-i întinzi surorii mele solnița?
Îmbinările tipice sunt „den Salzstreuer nachfüllen” (a umple din nou solnița) și „den Salzstreuer mit Salz füllen” (a umple solnița cu sare). În „mit Salz füllen” (a umple cu sare), conținutul este menționat explicit.
Ich habe den Salzstreuer mit grobem Salz gefüllt, aber die Körner passen nicht durch die Löcher.
Am umplut solnița cu sare grunjoasă, dar granulele nu încap prin găuri.