
die Sandburg
castillo de arena
Una construcción con forma de castillo hecha de arena húmeda, normalmente en la playa o en un arenero.
Die Kinder bauten am Strand eine große Sandburg.
Los niños construyeron un castillo de arena grande en la playa.
castillo de arena
die Sandburg, die Sandburgen
Cargando el estado guardado.

castillo de arena
Una construcción con forma de castillo hecha de arena húmeda, normalmente en la playa o en un arenero.
Die Kinder bauten am Strand eine große Sandburg.
Los niños construyeron un castillo de arena grande en la playa.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Sandburgen |
| Genitiv | der Sandburg |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sandburg | die Sandburgen |
| Akkusativ | die Sandburg | die Sandburgen |
| Dativ | der Sandburg | den Sandburgen |
| Genitiv | der Sandburg | der Sandburgen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Sandburg» (castillo de arena) está formada por «Sand» (arena) y «Burg» (castillo). La primera parte indica el material y la segunda, la construcción que se imita.
Unsere Sandburg hat vier Türme und eine hohe Mauer.
Nuestro castillo de arena tiene cuatro torres y una muralla alta.
Un castillo de arena puede «einstürzen» (derrumbarse), y las olas pueden «wegspülen» (arrastrarlo). Estas combinaciones son habituales cuando se describe cómo se destruye un castillo de arena.
Eine große Welle hat unsere Sandburg weggespült.
Una ola grande arrastró nuestro castillo de arena.
En «eine Sandburg bauen» (construir un castillo de arena), «Sandburg» (castillo de arena) funciona como objeto en Akkusativ. Con «an einer Sandburg bauen» (trabajar en la construcción de un castillo de arena) se hace hincapié en el trabajo que se está realizando; aquí, «an» rige Dativ.
Wir wollen heute eine Sandburg bauen.
Hoy queremos construir un castillo de arena.
Die Kinder bauen schon seit einer Stunde an einer Sandburg.
Los niños llevan una hora trabajando en un castillo de arena.