
die Sandburg
замок из песка
Замок, который строят из влажного песка, обычно на пляже или в песочнице.
Die Kinder bauten am Strand eine große Sandburg.
Дети построили на пляже большой замок из песка.
замок из песка
die Sandburg, die Sandburgen
Загружаем сохранённый статус.

замок из песка
Замок, который строят из влажного песка, обычно на пляже или в песочнице.
Die Kinder bauten am Strand eine große Sandburg.
Дети построили на пляже большой замок из песка.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Sandburgen |
| Genitiv | der Sandburg |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sandburg | die Sandburgen |
| Akkusativ | die Sandburg | die Sandburgen |
| Dativ | der Sandburg | den Sandburgen |
| Genitiv | der Sandburg | der Sandburgen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Sandburg» (замок из песка) состоит из «Sand» (песок) и «Burg» (замок). Первая часть называет материал, а вторая — сооружение, которое воспроизводят.
Unsere Sandburg hat vier Türme und eine hohe Mauer.
В нашем замке из песка четыре башни и высокая стена.
Замок из песка может «einstürzen» (обрушиться), а волны могут его «wegspülen» (смыть). Эти сочетания типичны, когда описывают, как замок из песка разрушается.
Eine große Welle hat unsere Sandburg weggespült.
Большая волна смыла наш замок из песка.
В сочетании «eine Sandburg bauen» (строить замок из песка) слово «Sandburg» (замок из песка) является дополнением в Akkusativ. Сочетание «an einer Sandburg bauen» (работать над строительством замка из песка) подчёркивает сам процесс работы; здесь после «an» (на, над) используется Dativ.
Wir wollen heute eine Sandburg bauen.
Сегодня мы хотим построить замок из песка.
Die Kinder bauen schon seit einer Stunde an einer Sandburg.
Дети уже целый час строят замок из песка.