Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 17357

der Schnappschuss

instantánea

der Schnappschuss, die Schnappschüsse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schnappschuss, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schnappschuss vs Aufnahme

grabación / admisión / absorción

Ambas palabras pueden designar una foto. «Aufnahme» (foto) es la denominación neutra para una foto, mientras que «Schnappschuss» (instantánea) destaca además que se tomó rápida y espontáneamente, y que normalmente no fue posada. Usa «Schnappschuss» cuando esa situación espontánea sea precisamente lo importante.

Ejemplo visual de Aufnahme
Schnappschuss

Der Schnappschuss zeigt unsere Freunde genau in dem Moment, als sie laut lachen.

La instantánea muestra a nuestros amigos justo en el momento en que se ríen a carcajadas.

Aufnahme

Die Aufnahme von der Reise zeigt den See bei ruhigem Wetter.

La foto del viaje muestra el lago cuando hacía buen tiempo y estaba tranquilo.

Abrir la página completa de la palabra: Aufnahme

En la vida real

Cargando ejemplos en video...