tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 17357

der Schnappschuss

istantanea

der Schnappschuss, die Schnappschüsse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Schnappschuss, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Schnappschuss vs Aufnahme

registrazione / ammissione / assorbimento

Entrambe le parole possono indicare una fotografia. «Aufnahme» (fotografia) è il termine neutro per una foto, mentre «Schnappschuss» (istantanea) sottolinea inoltre che è stata scattata rapidamente e spontaneamente, di solito senza mettere in posa il soggetto. Usa «Schnappschuss» quando è importante proprio questa situazione spontanea.

Esempio visivo per Aufnahme
Schnappschuss

Der Schnappschuss zeigt unsere Freunde genau in dem Moment, als sie laut lachen.

L’istantanea mostra i nostri amici proprio nel momento in cui scoppiano a ridere.

Aufnahme

Die Aufnahme von der Reise zeigt den See bei ruhigem Wetter.

La fotografia del viaggio mostra il lago con il tempo calmo.

Apri la scheda completa: Aufnahme

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...