
das Schulzimmer
aula
Espacio de una escuela en el que se da clase a un grupo; se usa especialmente en Suiza.
Nach der Pause gehen die Kinder zurück in ihr Schulzimmer.
Después del recreo, los niños vuelven a su aula.
aula
das Schulzimmer, die Schulzimmer
Cargando el estado guardado.

aula
Espacio de una escuela en el que se da clase a un grupo; se usa especialmente en Suiza.
Nach der Pause gehen die Kinder zurück in ihr Schulzimmer.
Después del recreo, los niños vuelven a su aula.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Schulzimmer |
| Genitiv | des Schulzimmers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schulzimmer | die Schulzimmer |
| Akkusativ | das Schulzimmer | die Schulzimmer |
| Dativ | dem Schulzimmer | den Schulzimmern |
| Genitiv | des Schulzimmers | der Schulzimmer |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Schulzimmer» (aula) está formado por «Schul-» (relacionado con la escuela) y «Zimmer» (habitación). «Schul-» pertenece a «Schule» (escuela) e indica a qué está destinada la habitación.
Unser Schulzimmer liegt im ersten Stock der Schule.
Nuestra aula está en el primer piso de la escuela.
Para indicar permanencia en el espacio, se usa «im Schulzimmer» (en el aula) con Dativ. Para indicar movimiento hacia el espacio, se usa «ins Schulzimmer» (al aula) con Akkusativ.
Die Kinder arbeiten im Schulzimmer an einem Projekt.
Los niños trabajan en un proyecto en el aula.
Die Lehrerin geht ins Schulzimmer und begrüßt die Klasse.
La profesora entra al aula y saluda a la clase.
Algunas combinaciones frecuentes son «das Schulzimmer betreten» (entrar en el aula), «das Schulzimmer verlassen» (salir del aula) y «das Schulzimmer lüften» (ventilar el aula). Con estos verbos, «das Schulzimmer» (el aula) funciona como objeto directo sin preposición.
In der großen Pause lüftet die Lehrerin das Schulzimmer.
Durante el recreo largo, la profesora ventila el aula.
aula
Ambas palabras se refieren al espacio donde se imparten clases a un grupo escolar. «Das Klassenzimmer» (el aula) es el término estándar habitual en toda la región germanohablante, mientras que «das Schulzimmer» (el aula) se usa especialmente en Suiza. Usa «Klassenzimmer» en general y «Schulzimmer» cuando corresponda al uso regional.

In der Schweiz wartet die Klasse im Schulzimmer auf die Lehrerin.
En Suiza, la clase espera a la profesora en el aula.
In Deutschland wartet die Klasse im Klassenzimmer auf den Lehrer.
En Alemania, la clase espera al profesor en el aula.