Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20873

der Signalton

pitido

der Signalton, die Signaltöne

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Signalton, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Signalton vs Klingelton

tono de llamada

Ambas palabras pueden designar un sonido que llama la atención sobre algo. «Klingelton» (tono de llamada) es la forma habitual de referirse al sonido o la melodía de una llamada entrante, mientras que «Signalton» (pitido) es más general y también designa los avisos de un aparato o los mensajes de estado. Por eso, para una llamada suele encajar «Klingelton», mientras que para otro aviso es más apropiado «Signalton».

Ejemplo visual de Klingelton
Signalton

Bei niedrigem Akku gibt das Gerät einen kurzen Signalton ab.

Cuando la batería está baja, el aparato emite un pitido corto.

Klingelton

Für eingehende Anrufe habe ich einen ruhigen Klingelton ausgewählt.

Para las llamadas entrantes, elegí un tono de llamada tranquilo.

Abrir la página completa de la palabra: Klingelton

En la vida real

Cargando ejemplos en video...