
die Wohnadresse
domicilio
La dirección en la que una persona vive de forma permanente o habitual.
Bitte tragen Sie Ihre aktuelle Wohnadresse in das Formular ein.
Introduzca su domicilio actual en el formulario, por favor.
domicilio
die Wohnadresse, die Wohnadressen
Cargando el estado guardado.

domicilio
La dirección en la que una persona vive de forma permanente o habitual.
Bitte tragen Sie Ihre aktuelle Wohnadresse in das Formular ein.
Introduzca su domicilio actual en el formulario, por favor.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Wohnadressen |
| Genitiv | der Wohnadresse |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Wohnadresse | die Wohnadressen |
| Akkusativ | die Wohnadresse | die Wohnadressen |
| Dativ | der Wohnadresse | den Wohnadressen |
| Genitiv | der Wohnadresse | der Wohnadressen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Wohnadresse» (domicilio) se compone de «Wohn-» (relacionado con la vivienda) y «Adresse» (dirección). El elemento «Wohn-» indica que la dirección está relacionada con el lugar donde vive alguien.
Auf dem Umschlag steht meine Wohnadresse noch nicht vollständig.
La dirección de mi domicilio en el sobre aún está incompleta.
Algunas combinaciones habituales son «die Wohnadresse angeben» (indicar el domicilio), «die Wohnadresse ändern» (cambiar el domicilio), «die Wohnadresse mitteilen» (comunicar el domicilio) y «die Wohnadresse bestätigen» (confirmar el domicilio).
Sie müssen Ihre Wohnadresse nach dem Umzug bei der Behörde ändern lassen.
Después de mudarse, debe cambiar su domicilio en la oficina correspondiente.
«Wohnadresse» (domicilio) aparece especialmente en formularios, cartas de organismos públicos y otros textos administrativos.
Das Amt hat die Wohnadresse für den Versand des Bescheids benötigt.
La oficina necesitaba el domicilio para enviar la notificación oficial.
dirección
Cuando preguntas por la dirección de una persona, «die Adresse» (la dirección) suele entenderse en el lenguaje cotidiano como la dirección de su domicilio. Sin embargo, también puede referirse a una dirección comercial. «Die Wohnadresse» (el domicilio) deja claro que necesitas la dirección del lugar donde vive habitualmente la persona, sobre todo cuando hay varias direcciones posibles.

Wie lautet deine Wohnadresse, damit ich dir die Unterlagen nach Hause schicken kann?
¿Cuál es tu domicilio para que pueda enviarte los documentos a casa?
Welche Adresse soll ich für den Versand der Unterlagen verwenden?
¿Qué dirección debo usar para enviar los documentos?