Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 13145

die Spurensicherung

investigación de la escena del crimen / equipo forense

die Spurensicherung, die Spurensicherungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Spurensicherung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Spurensicherung vs Spurensuche

búsqueda de indicios

«Spurensuche» (búsqueda de indicios) y «Spurensicherung» (investigación de la escena del crimen) forman parte de la investigación de una escena del crimen y ambas pueden referirse al trabajo con indicios o pruebas. «Spurensuche» destaca sobre todo la búsqueda intencionada de indicios, mientras que «Spurensicherung» incluye además recogerlos y documentarlos. Usa «Spurensuche» para la búsqueda en sí y «Spurensicherung» para el proceso forense completo.

Ejemplo visual de Spurensuche
Spurensicherung

Die Spurensicherung sammelte und dokumentierte die Fingerabdrücke an der Tür.

El equipo forense recogió y documentó las huellas dactilares de la puerta.

Spurensuche

Die Spurensuche am Tatort konzentrierte sich auf mögliche Fingerabdrücke an der Tür.

La búsqueda de indicios en la escena del crimen se centró en posibles huellas dactilares en la puerta.

Abrir la página completa de la palabra: Spurensuche

En la vida real

Cargando ejemplos en video...