Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15471

der Steuermann

timonel / líder

der Steuermann, die Steuermänner

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Steuermann, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Steuermann vs Navigator

navegador

El «Steuermann» (timonel) dirige un barco directamente con el timón y lo mantiene en rumbo. El «Navigator» (navegante), en cambio, determina sobre todo la posición y el rumbo adecuado. Para la persona que está al timón corresponde «Steuermann», mientras que para planificar y determinar la ruta resulta más adecuado «Navigator».

Ejemplo visual de Navigator
Steuermann

Der Steuermann hielt das Schiff trotz des starken Windes sicher auf Kurs.

El timonel mantuvo el barco en rumbo con seguridad a pesar del fuerte viento.

Navigator

Der Navigator bestimmte anhand der Position den Kurs für die nächste Etappe.

El navegante determinó el rumbo para la siguiente etapa basándose en la posición.

Abrir la página completa de la palabra: Navigator

En la vida real

Cargando ejemplos en video...