
stopp
alto
Interjección con la que se pide a alguien que deje de hacer algo inmediatamente o que se quede donde está.
Stopp, fass das bitte nicht an!
¡Alto, por favor, no toques eso!
alto
Cargando el estado guardado.

alto
Interjección con la que se pide a alguien que deje de hacer algo inmediatamente o que se quede donde está.
Stopp, fass das bitte nicht an!
¡Alto, por favor, no toques eso!
«Stopp» (alto) suele aparecer solo o al principio de un enunciado, y entonces se separa de la oración siguiente mediante una coma. Como interjección independiente, puede llevar un signo de exclamación.
Stopp! Niemand geht weiter.
¡Alto! Nadie sigue avanzando.
Stopp, ich muss kurz mit dir sprechen.
Alto, necesito hablar un momento contigo.
En este significado, «Stopp» (alto) suele aparecer junto con una instrucción directa o una advertencia. Los contextos habituales son los movimientos, las acciones peligrosas o tocar algo.
Stopp, geh nicht über die Straße!
¡Alto, no cruces la calle!