
der Straßenname
nombre de la calle
La denominación con la que se nombra oficialmente una calle.
Bitte tragen Sie den Straßennamen und die Hausnummer in das Formular ein.
Introduzca el nombre de la calle y el número de la casa en el formulario.
nombre de la calle
der Straßenname, die Straßennamen
Cargando el estado guardado.

nombre de la calle
La denominación con la que se nombra oficialmente una calle.
Bitte tragen Sie den Straßennamen und die Hausnummer in das Formular ein.
Introduzca el nombre de la calle y el número de la casa en el formulario.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Straßennamen |
| Genitiv | des Straßennamens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Straßenname | die Straßennamen |
| Akkusativ | den Straßennamen | die Straßennamen |
| Dativ | dem Straßennamen | den Straßennamen |
| Genitiv | des Straßennamens | der Straßennamen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Straßenname» (nombre de la calle) está formado por «Straße» (calle) y «Name» (nombre). Entre las dos partes aparece una «n» de unión: «Straßen-name» (nombre de la calle).
Der neue Straßenname erinnert an eine bekannte Schriftstellerin.
El nuevo nombre de la calle recuerda a una escritora conocida.
Con «Straßenname» (nombre de la calle) se usan frecuentemente verbos como «angeben» (indicar), «eintragen» (introducir), «nennen» (nombrar), «ändern» (cambiar) y «vergeben» (asignar).
Die Stadt will den Straßennamen nach der Umgestaltung ändern.
La ciudad quiere cambiar el nombre de la calle después de la remodelación.
«Straßenname» (nombre de la calle) aparece especialmente a menudo junto con otros elementos de una dirección, por ejemplo, el número de la casa, el código postal y la localidad. En los formularios, el nombre de la calle suele introducirse en un campo propio.
Im Onlineformular müssen Sie Straßennamen, Hausnummer und Postleitzahl getrennt eintragen.
En el formulario en línea debe introducir usted por separado el nombre de la calle, el número de la casa y el código postal.