
der Straßenname
nazwa ulicy
Nazwa, pod którą ulica jest oficjalnie oznaczona.
Bitte tragen Sie den Straßennamen und die Hausnummer in das Formular ein.
Proszę wpisać do formularza nazwę ulicy i numer domu.
nazwa ulicy
der Straßenname, die Straßennamen
Wczytuję zapisany stan.

nazwa ulicy
Nazwa, pod którą ulica jest oficjalnie oznaczona.
Bitte tragen Sie den Straßennamen und die Hausnummer in das Formular ein.
Proszę wpisać do formularza nazwę ulicy i numer domu.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Straßennamen |
| Genitiv | des Straßennamens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Straßenname | die Straßennamen |
| Akkusativ | den Straßennamen | die Straßennamen |
| Dativ | dem Straßennamen | den Straßennamen |
| Genitiv | des Straßennamens | der Straßennamen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Straßenname” (nazwa ulicy) składa się ze słów „Straße” (ulica) i „Name” (nazwa). Między obiema częściami występuje łączące „n”: „Straßen-name”.
Der neue Straßenname erinnert an eine bekannte Schriftstellerin.
Nowa nazwa ulicy upamiętnia znaną pisarkę.
Z wyrażeniem „Straßenname” (nazwa ulicy) często występują czasowniki „angeben” (podać), „eintragen” (wpisać), „nennen” (nazwać), „ändern” (zmienić) i „vergeben” (nadać).
Die Stadt will den Straßennamen nach der Umgestaltung ändern.
Miasto chce zmienić nazwę ulicy po przebudowie.
„Straßenname” (nazwa ulicy) szczególnie często występuje razem z innymi elementami adresu, na przykład numerem domu, kodem pocztowym i miejscowością. W formularzach nazwę ulicy zwykle wpisuje się w osobnym polu.
Im Onlineformular müssen Sie Straßennamen, Hausnummer und Postleitzahl getrennt eintragen.
W formularzu internetowym trzeba osobno wpisać nazwę ulicy, numer domu i kod pocztowy.