Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9484

der Stromausfall

apagón

der Stromausfall, die Stromausfälle

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Stromausfall, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Stromausfall vs Blackout

apagón / laguna mental

Ambas palabras se refieren a una interrupción repentina del suministro eléctrico. Un Stromausfall (apagón) puede afectar solo a un lugar concreto o a una zona pequeña. «Blackout» (apagón generalizado) se usa normalmente para un apagón generalizado o total. Por tanto, para una avería local encaja mejor «Stromausfall».

Ejemplo visual de Blackout
Stromausfall

Wegen eines Stromausfalls war in unserem Haus eine Stunde lang das Licht aus.

Debido a un apagón, en nuestra casa no hubo luz durante una hora.

Blackout

Wegen eines Blackouts war in der ganzen Region eine Stunde lang der Strom ausgefallen.

Debido a un apagón generalizado, toda la región se quedó sin electricidad durante una hora.

Abrir la página completa de la palabra: Blackout

En la vida real

Cargando ejemplos en video...