Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 9484

der Stromausfall

awaria prądu

der Stromausfall, die Stromausfälle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Stromausfall, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stromausfall vs Blackout

awaria prądu

Oba słowa oznaczają nagle przerwane dostawy prądu. „Stromausfall” (awaria prądu) może dotyczyć tylko jednego miejsca lub niewielkiego obszaru. „Blackout” (awaria prądu) stosuje się zwykle w odniesieniu do rozległej lub całkowitej awarii zasilania. Przy lokalnej awarii lepiej pasuje zatem „Stromausfall”.

Przykład wizualny: Blackout
Stromausfall

Wegen eines Stromausfalls war in unserem Haus eine Stunde lang das Licht aus.

Z powodu awarii prądu w naszym domu przez godzinę nie było światła.

Blackout

Wegen eines Blackouts war in der ganzen Region eine Stunde lang der Strom ausgefallen.

Z powodu awarii zasilania w całym regionie przez godzinę nie było prądu.

Otwórz pełną stronę słowa: Blackout

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...