Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21447

die Suchanfrage

consulta de búsqueda

die Suchanfrage, die Suchanfragen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Suchanfrage vs Abfrage

consulta / prueba breve

Ambas palabras pueden designar una entrada para obtener determinada información. «Abfrage» (consulta) es, en el ámbito técnico, el término más general para un comando de base de datos que sirve para buscar o filtrar. «Suchanfrage» (consulta de búsqueda), en cambio, subraya que alguien busca información de manera concreta. Usa «Abfrage» para la operación técnica y «Suchanfrage» para el objetivo de la búsqueda.

Ejemplo visual de Abfrage
Suchanfrage

Die Suchanfrage nach Bestellungen aus dem März liefert mehrere passende Ergebnisse.

La consulta de búsqueda sobre los pedidos de marzo ofrece varios resultados pertinentes.

Abfrage

Die Abfrage filtert alle Bestellungen heraus, die im März eingegangen sind.

La consulta filtra todos los pedidos que llegaron en marzo.

Abrir la página completa de la palabra: Abfrage

En la vida real

Cargando ejemplos en video...