Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18270

die Abfrage

consulta / prueba breve

die Abfrage, die Abfragen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Abfrage, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Abfrage vs Frage

pregunta

Una «Frage» (pregunta) es la petición de información o de una respuesta formulada lingüísticamente. Una «Abfrage» (consulta) es más específica y suele referirse al proceso de obtener determinada información mediante preguntas, a menudo en un contexto formal o técnico. Para una oración concreta, corresponde «Frage» (pregunta); para el proceso de recopilar información, es más adecuada «Abfrage» (consulta).

Ejemplo visual de Frage
Abfrage

Die Abfrage auf dem Bildschirm sammelt das Alter aller Teilnehmenden.

La consulta que aparece en la pantalla recopila la edad de todos los participantes.

Frage

Die Frage auf dem Bildschirm lautet: Wie alt sind Sie?

La pregunta que aparece en la pantalla es: ¿Qué edad tiene usted?

Abrir la página completa de la palabra: Frage

En la vida real

Cargando ejemplos en video...