Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27633

die Synchro

doblaje / sincronización

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Synchro vs Sync

sincronización

Sync (sincronización) y Synchro (sincronización) pueden referirse a la coordinación temporal de dispositivos o procesos. Sync es especialmente habitual en contextos técnicos y relacionados con los medios, mientras que, fuera de esos contextos, Synchro también puede entenderse como el doblaje de una película. Para la sincronización técnica, usa Sync, que es la opción más clara.

Ejemplo visual de Sync
Synchro

Die Synchro zwischen Kamera und Tonaufnahme funktionierte bei der Aufnahme gut.

La sincronización entre la cámara y la grabación de sonido funcionó bien durante la grabación.

Sync

Der Sync zwischen meinem Handy und dem Computer hat alle Daten aktualisiert.

La sincronización entre mi teléfono y el ordenador actualizó todos los datos.

Abrir la página completa de la palabra: Sync

En la vida real

Cargando ejemplos en video...