
die Synchro
dublagem
Forma abreviada de sincronização; a pós-dublagem de um filme ou série em outro idioma. Refere-se tanto ao processo quanto ao resultado.
Ich schaue Serien lieber im Original, weil mir die deutsche Synchro oft nicht gefällt.
Prefiro assistir a séries no idioma original, porque muitas vezes não gosto da dublagem em alemão.

