الألمانية اسم B2 الترتيب 27633

die Synchro

الدبلجة / المزامنة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Synchro vs Sync

مزامنة

يمكن أن تشير «⁨Sync⁩» (مزامنة) و«⁨Synchro⁩» (المزامنة) إلى التنسيق الزمني بين الأجهزة أو العمليات. تُستخدم «⁨Sync⁩» بصورة خاصة في السياقات التقنية والإعلامية، بينما يمكن فهم «⁨Synchro⁩» خارج هذه السياقات أيضًا على أنها دبلجة فيلم. وللمزامنة التقنية، استخدم «⁨Sync⁩» لأنها أوضح.

مثال مرئي على Sync
Synchro

Die Synchro zwischen Kamera und Tonaufnahme funktionierte bei der Aufnahme gut.

عملت المزامنة بين الكاميرا والتسجيل الصوتي جيدًا أثناء التصوير.

Sync

Der Sync zwischen meinem Handy und dem Computer hat alle Daten aktualisiert.

حدّثت المزامنة بين هاتفي والكمبيوتر جميع البيانات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sync

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...