Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27109

die Task

tarea / proceso

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Task vs Aufgabe

tarea / función / abandono

Ambas palabras pueden referirse a un paso concreto de trabajo. «die Aufgabe» (tarea) es neutral y encaja en casi cualquier contexto, mientras que «die Task» (tarea) destaca una unidad delimitada de un flujo de trabajo en la gestión de proyectos. En una conversación general se dice «die Aufgabe»; en una visión general de un proyecto, «die Task» puede ser la denominación más adecuada.

Ejemplo visual de Aufgabe
Task

Im Projektplan ist die Prüfung der Kundendaten als eigene Task eingetragen.

En el plan del proyecto, la comprobación de los datos de los clientes aparece como una tarea independiente.

Aufgabe

Meine Aufgabe heute ist, die Kundendaten zu prüfen.

Mi tarea de hoy es comprobar los datos de los clientes.

Abrir la página completa de la palabra: Aufgabe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...