Alemán ADJETIVO B2 Posición 21725

unlauter

deshonesto / desleal

unlauter – unlauterer – am unlautersten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unlauter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unlauter vs unfair

injusto

Unas prácticas comerciales pueden ser a la vez «unfair» (injustas) y «unlauter» (deshonestas). «Unfair» destaca la desventaja injusta que se causa a los demás. Con «unlauter» se critican más los medios empleados, por ser deshonestos o moralmente cuestionables; esta palabra es especialmente adecuada cuando, por ejemplo, interviene el engaño.

Ejemplo visual de unfair
unlauter

Die Firma verschafft sich durch falsche Werbeversprechen einen Vorteil mit unlauteren Mitteln.

La empresa obtiene una ventaja mediante medios deshonestos al hacer falsas promesas publicitarias.

unfair

Die Firma verschafft sich durch falsche Werbeversprechen einen unfairen Vorteil gegenüber ihren Konkurrenten.

La empresa obtiene una ventaja injusta sobre sus competidores mediante falsas promesas publicitarias.

Abrir la página completa de la palabra: unfair

En la vida real

Cargando ejemplos en video...