alemão ADJETIVO B2 Posição 21725

unlauter

desonesto / desleal

unlauter – unlauterer – am unlautersten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unlauter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unlauter vs unfair

injusto

Métodos comerciais podem ser ao mesmo tempo “unfair” (injustos) e “unlauter” (desonestos). “Unfair” enfatiza a desvantagem injusta causada aos outros. Com “unlauter”, critica-se mais fortemente os meios empregados, considerados desonestos ou moralmente questionáveis; a palavra é especialmente adequada quando há, por exemplo, algum tipo de engano.

Exemplo visual de unfair
unlauter

Die Firma verschafft sich durch falsche Werbeversprechen einen Vorteil mit unlauteren Mitteln.

A empresa consegue uma vantagem por meios desonestos, fazendo falsas promessas em seus anúncios.

unfair

Die Firma verschafft sich durch falsche Werbeversprechen einen unfairen Vorteil gegenüber ihren Konkurrenten.

A empresa consegue uma vantagem injusta sobre os concorrentes por meio de falsas promessas em seus anúncios.

Abrir a página completa da palavra: unfair

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...