Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 9118

der Van

furgoneta

der Van, die Vans

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Van, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Van vs Kleinbus

minibús

Un «Van» (furgoneta) y un «Kleinbus» (minibús) pueden ofrecer sitio para unas ocho personas. «Van» encaja mejor con un monovolumen, mientras que «Kleinbus» se refiere a un vehículo con una carrocería parecida a la de un autobús. Por eso, el número de asientos por sí solo no decide cuál palabra usar; según el diseño, pueden encajar ambas denominaciones.

Ejemplo visual de Kleinbus
Van

Für unsere achtköpfige Gruppe mieten wir einen Van, der wie eine geräumige Limousine gebaut ist.

Para nuestro grupo de ocho personas alquilamos una furgoneta construida como un monovolumen espacioso.

Kleinbus

Für unsere achtköpfige Gruppe mieten wir einen Kleinbus, der wie ein kleiner Bus gebaut ist.

Para nuestro grupo de ocho personas alquilamos un minibús construido como un autobús pequeño.

Abrir la página completa de la palabra: Kleinbus

En la vida real

Cargando ejemplos en video...